JVMbˆã’{ŽYV•ñ


’艿i–{‘Ì1,500‰~{ÅjA‘——¿150‰~
”NŠÔw“Ç—¿i‘——¿AÅž‚݉¿Šij19,740‰~


M—Š‚Ì’u‚¯‚é—ÇŽ¿‚Èî•ñA
—Õ°‚É–ð—§‚Âî•ñAÅV‚̃jƒ…[ƒX‚ðŒfÚB



2005”N5ŒŽ† Vol.58 No.5

Žå‚È“à—e

“ÁWFNSAIDs

NSAIDs‚ÌŠî‘b‚Æ«—ˆ“W–] ”öú±@”Ž
NSAIDs‚̬“®•¨—̈æ‚ł̎g—p–@|—Õ°—á‚ð’†S‚Æ‚µ‚Ä| ûü“‡ˆêº
ŽY‹Æ“®•¨‚É‚¨‚¯‚éNSAIDs A“c—S“ñ

Ÿ’Z@•ñŸ
‹‰„‘‚ÌŽ€Œã•ω»‚ª•a—‘gDŠw“IŒŸ¸‚É‹y‚Ú‚·‰e‹¿|“Á‚É‹ŠC–Èó”]ǂ̌Ÿ¸‚ւ̉e‹¿| ¬÷—˜ŒbA’·â@ŒP

ŸÇ—á•ñŸ
R‚Ä‚ñ‚©‚ñ–ò‚ðŒp‘±“Š—^’†‚ÉD’†‹…Œ¸­Ç‚ÆŒŒ¬”ÂŒ¸­Ç‚𕹔­‚µ‚½Œ¢‚Ì1—á “’–سŽjA™–{“TŽqA‚‹´–MºA‘å’ËG”üA—é–Ø´”ü
ŽqŒ¢‚̃GƒvƒXƒ^ƒCƒ“SŠïŒ`‚Ì‚P—á ”Ñ–ì—º‘¾A‹à–{@—EA—é–Ø—m”üA“cŒû‘å‰îA‰¡ŽR‘ŽqA…–ì@—S

Ÿu@ÀŸ
‰Æ‹×‚É‚¨‚¯‚éƒTƒ‹ƒ‚ƒlƒ‰—}§‚Ì‚½‚߂̎”—¿“Y‰Á•¨ “c–¼–ÔˈêAM‘ò•qˆêAÄ“¡’‰ŽŸAŒË’Ëk“ñ@‹¤–ó

ŸŽ‘@—¿Ÿ
bˆã—pŽh—iàbŒŒj—p‹ï‚Æ‚»‚̕ϑJ Üâ‹àO

ƒ˜AÚuÀ„

žbˆãŽj¬˜b
@“®•¨‚ÌˆÔ—ì‚Æ‰ñŒü‰@ ˆ°“cŸÄ”ü
ž¢ŠE‚Ì“®•¨–òŽsê‚Ì“®Œü
@2004”N7ŒŽ`9ŒŽ‚ÉŠJ”­‚Ü‚½‚Í”­”„‚³‚ꂽ¢ŠE‚Ì“®•¨—pˆã–ò•i `@“Ö˜N
žŽ„‚Ì‘²‹Æ˜_•¶
@ƒzƒ“ƒhƒ^ƒkƒL‚¨‚æ‚уcƒLƒmƒƒOƒ}‚©‚番—£‚µ‚½ƒuƒhƒE‹…‹Û‚Ì–òÜŠ´Žó«‚¨‚æ‚Ñ•ªŽq‰uŠw“I’²¸‚É‚æ‚éŠÂ‹«•]‰¿ Œã“¡‘å‰îA[“cP•v
žŒ¢‚Æ”L‚Ì‚ ‚ñ‚È•a‹CE‚±‚ñ‚È•a‹C
@Œ¢‚̃AƒXƒxƒ‹ƒMƒ‹ƒX•@‰Š Œã“¡’¼²
žJVM‚ ‚ñ‚ȃyƒbƒgE‚±‚ñ‚ȃyƒbƒg
@ƒ{ƒXƒgƒ“EƒeƒŠƒA [£@“O
ž‚¢‚«‚à‚ÌŽU•à“¹ |“®•¨s“®Šw‚©‚ç‚Ý‚½¶•¨‚Ì¢ŠE|
@•Â’k@ƒAƒj[ƒ^‚Ì‚»‚̌㠋e…Œ’Žj
žV¬“®•¨E×–EfƒVƒŠ[ƒY
@Œ¢‚ÌƒŠƒ“ƒp‹…‘‰ÁÇ Î“c‘ì•v
žÇ—áƒVƒŠ[ƒY
@What Is Your Treatment ? ‰Á“¡@Œ³
ž‰pŒêuÀ
@Easy English for Vets.
ž•¶Œ£Ð‰î
@wExiotic Animal Formulary 3rd ed.x è·–ìW‹g

‚¨‹x‚ÝFu“®•¨×–E•a—Œ¤‹†‰ïƒ}ƒ“ƒXƒŠ[EƒNƒŠƒjƒJƒ‹EƒŒƒ|[ƒgvAu¬“®•¨‚Ì’´‰¹”gf’fiŠuŒŽE‹ô”ŒŽŒfÚjv



¡ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[‚Ì‚¨’m‚点¡
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[‚ł͎Ÿ‚Ì“ÁW‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·

2005”N‚SŒŽ†F “ÁWFl‚Æ“®•¨‚Ì‹¤’ÊŠ´õÇÅ‘Oü2
2005”N‚RŒŽ†F “ÁWF”º—µ“®•¨‚Ì‚²‰Æ‘°‚ÆbˆãŽt‚ª‹¤‚Él‚¦‚邱‚Ì•a‹CE‚±‚ÌŽ¡—Ã
2005”N‚QŒŽ†F “ÁWFŽÐ‰ï“I•sˆÀ‚ð‚ ‚¨‚éƒEƒCƒ‹ƒX‚ðbˆãŠw“IŒ©’n‚©‚ç‚Ý‚é
2005”N‚PŒŽ†F “ÁWF‚킪‘‚É‚¨‚¯‚ébˆã“àŽ‹‹¾Šw‚ÌŒ»ó‚Ɖž—pŠg‘å‚ÉŒü‚¯‚Ä
2004”N12ŒŽ†F “ÁWFbˆã”ÉBŠw‹Zp‚ÌŠî–{‚ÆŽÀÛ
2004”N11ŒŽ†F “ÁWF‘åŠw•‘®•a‰@‚Ì‘S–e‚ð‚³‚®‚é
2004”N10ŒŽ†F “ÁWFg‘ÌáŠQŽÒ•╌¢‚ÉŠÖ‚·‚éŋ߂̘b‘è
2004”N‚XŒŽ†F “ÁWFƒƒNƒ`ƒ“Œ¤‹†‚ÌV“WŠJ|‘½—l‚ÈŽè–@‚ªØ‚èŠJ‚­ƒƒNƒ`ƒ“‚̉”\«|
2004”N‚WŒŽ†F “ÁWFl‚Æ“®•¨‚Ì‹¤’ÊŠ´õÇ‚ÌÅ‘Oü@Part1
2004”N‚VŒŽ†F “ÁWF‹‚ÌŒQŠÇ—Ž–‹Æ‚Åbˆã—Â͂ǂ̂悤‚ɕςí‚Á‚Ä‚¢‚­‚©
|‚»‚̬‰Ê‚Æ–â‘è“_‚©‚硌ã‚ðl‚¦‚é|@2.“÷—p‹•Ò
2004”N‚UŒŽ†F “ÁWF‹‚ÌŒQŠÇ—Ž–‹Æ‚Åbˆã—Â͂ǂ̂悤‚ɕςí‚Á‚Ä‚¢‚­‚©
|‚»‚̬‰Ê‚Æ–â‘è“_‚©‚硌ã‚ðl‚¦‚é|@1.“û—p‹•Ò
2004”N‚TŒŽ†F “ÁW@—cŽá’¹‚Ì•a‘ÔŠwi2j
2004”N‚SŒŽ†F “ÁW@—cŽá’¹‚Ì•a‘ÔŠwi1j
2004”N‚RŒŽ†F “ÁW@Œ¢‚Æ”L‚Ìp’†pŒã‚ÌŠÇ—
2004”N‚QŒŽ†F “Á•ÊuÀ@ƒuƒƒCƒ‰[‚̋ؓ÷“àoŒŒ
2004”N‚PŒŽ†F “ÁW@t޾г‚ÌV‚½‚Èf’f‚ÆŽ¡—Ö@‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä
2003”N12ŒŽ†F “ÁW@bˆã”ÉB‹Zp‚ÌŠî–{‚ÆŽÀÛ
2003”N11ŒŽ†F “ÁW@”º—µ“®•¨‚Ì‚ª‚ñˆã—ÃÅ‘Oü@|‚ª‚ñ‚ɑ΂·‚éWŠw“IƒAƒvƒ[ƒ`|
2003”N10ŒŽ†F “ÁW@“ú–{‚Ì–òܑϫ‹Ûƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‘̧@|‚»‚ÌŠm—§‚ւ̉ۑè|
2003”N‚XŒŽ†F “ÁW@œŽ¾Š³‚ðl‚¦‚é
2003”N‚WŒŽ†F “ÁW@“®•¨‚É‚¨‚¯‚éƒTƒ‹ƒ‚ƒlƒ‰
2003”N‚VŒŽ†F “ÁW@_Œo޾г‚ɑ΂·‚éŠO‰È“IƒAƒvƒ[ƒ`
2003”N‚UŒŽ†F “ÁW@ƒvƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚ÍR¶•¨Ž¿‚É‘ã‚í‚肤‚é‚©
2003”N‚TŒŽ†F “ÁW@Žq‹‚̉º—ŸÇ‰ð–¾‚ÌV‚µ‚¢ƒAƒvƒ[ƒ`
2003”N‚SŒŽ†F “ÁW@–ì¶“®•¨ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Ɗ‹«•ÛŒì
2003”N‚RŒŽ†F “ÁW@¬“®•¨Ž¾Š³‚É‚¨‚¯‚é¶‘Ì‹@\@|޾г‚Ì”wŒi‚ðl‚¦‚é|
2003”N‚QŒŽ†F “ÁW@ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒAƒjƒ}ƒ‹‚Æl‚Æ‚ÌV‚µ‚¢ƒp[ƒgƒi[ƒVƒbƒv
2003”N‚PŒŽ†F “ÁW@“œ”A•aE”ì–ž‚ÌŠî‘b‚Æ—Õ°
2002”N12ŒŽ†F “ÁW@‹‚̶ŽYbˆã—ÂÌo”­“_‚Í“àŠOŠñ¶’Ž‚Ì‹ìœ‚©‚ç
2002”N11ŒŽ†F “ÁW@SEŒŒŠÇŒn޾г‚É‚¨‚¯‚é–ò•¨‚ÌŽg‚¢•û‚Ɖh—{ŠÇ—
2002”N10ŒŽ†F “ÁW@’{ŽYŠÂ‹«®”õ‚Æ‘½”­Ž¾•a‘Îô
2002”N‚XŒŽ†F “ÁW@¬“®•¨f—Âɂ¨‚¯‚é—A‰t‚ðl‚¦‚é
2002”N‚WŒŽ†F “ÁW@Œ¢‚Æ”L‚Ì‹¹…
2002”N‚VŒŽ†F “ÁW@ŠCŠO“`õ•aA‚»‚ÌŒ»ó‚ÆŠë‹@ŠÇ—‚ÉŒü‚¯‚Ä
2002”N‚UŒŽ†F “ÁW@ƒyƒbƒgƒt[ƒh‚̈À‘S«‚ðl‚¦‚éi•iØ‚êj
2002”N‚TŒŽ†F “ÁW@¶ŽY“®•¨bˆã—Âɂ¨‚¯‚éŠë‹@ŠÇ—
2002”N‚SŒŽ†F “ÁW@Œ¢‚Æ”L‚ÌÅV‚̃ƒNƒ`ƒ“ƒvƒƒgƒR[ƒ‹
2002”N‚RŒŽ†F “Á•ÊuÀFƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒNƒAƒjƒ}ƒ‹‚ÌfŽ@ƒAƒvƒ[ƒ`‚ÌŒŸ“¢
2002”N‚QŒŽ†F “ÁWFbˆã—Õ°‚ɖ𗧂¶•¨Šw update
2002”N‚PŒŽ†F “ÁWF¬“®•¨bˆã—Âɂ¨‚¯‚é•â•H•i‚Ì—LŒø—˜—p@|މ–bŽ_‚ð’†S‚Æ‚µ‚Ä|
2001”N12ŒŽ†F “ÁWF“û‹‚̶ŽYbˆã—Âð‚ß‚®‚é‘åŠw‚ÆŒ»ê‚©‚ç‚Ì’ñŒ¾iŽc•”‹Í­j
2001”N11ŒŽ†F “ÁWF“®•¨‚̉õ“K‚³‚ðl‚¦‚éiŽc•”‹Í­j
2001”N10ŒŽ†F “ÁWFbˆãŠO‰È—̈æ‚É‚¨‚¯‚éŠí‹ïE‹@ŠíiŽc•”‹Í­j
2001”N‚XŒŽ†F “ÁWF–òܑϫ‹Û‚ð„‚éŋ߂̘b‘èiŽc•”‹Í­j
2001”N‚WŒŽ†F “ÁWFƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒNƒAƒjƒ}ƒ‹“™‚̶BŠÇ—iŽc•”‹Í­j
2001”N‚VŒŽ†F “ÁWFbˆãŠw‚É‚¨‚¯‚é–h‰u‚̉ۑèiŽc•”‹Í­j
2001”N‚UŒŽ†F ƒ~ƒj“ÁWF21¢‹I‚ÌbˆãŠw‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éƒeƒNƒmƒƒW[
uÀFƒ_ƒbƒ`ƒƒ\ƒbƒh‚É‚æ‚é‹‚ÌŒì’û
@@@ œÜŽ¡—Ã@‚æ‚à‚â‚ܘb
|ƒTƒCƒgƒJƒCƒ“Œ¤‹†”­“W‚É”º‚¤œÜ‚É‚©‚©‚í‚éV‚µ‚¢ŠT”O|
iŽc•”‹Í­j
2001”N‚TŒŽ†F “ÁWF‘åŠw‚ł̗հ‹³ˆç‚ðl‚¦‚é|—Õ°ŽÀK‚ÌŠCŠO‘ÌŒ±A‚»‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè|iŽc•”‹Í­j
2001”N‚SŒŽ†F “ÁWFŽ”—¿‚ւ̃Aƒ~ƒmŽ_“Y‰Á‚Ì“WŠJi•iØ‚êj
2001”N‚RŒŽ†F “ÁWF“®•¨ˆã—Ô­–¾Œ¤‹†‰ï‰ïˆõ‚ÌÅV“Á‹–iŽc•”‹Í­j
2001”N‚QŒŽ†F “ÁWFƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€ƒhƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ðl‚¦‚éiŽc•”‹Í­j
2001”N‚PŒŽ†F “ÁWF—Õ°bˆãŽt‚Ì‚½‚߂̃yƒbƒg‚̉h—{Šw i•iØ‚êj
2000”N12ŒŽ†F “ÁWF“®•¨s“®Šw‚Í—Õ°bˆãŠw‚ɂǂ±‚Ü‚ÅvŒ£‚Å‚«‚é‚© i•iØ‚êj
2000”N11ŒŽ†F “ÁWF–ì¶“®•¨‚ÌŠ´õÇi2j i•iØ‚êj
2000”N10ŒŽ†F “ÁWF–ì¶“®•¨‚ÌŠ´õÇi1j i•iØ‚êj
2000”N‚XŒŽ†F “ÁWF¬“®•¨‚É‚¨‚¯‚éŠOލ޾г i•iØ‚êj
2000”N‚WŒŽ†F “ÁWF21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚Ä‚ÌbˆãŠw|ŒöO‰q¶•ª–ì‚ÌŒ©’n‚©‚ç| i•iØ‚êj
2000”N‚VŒŽ†F “ÁWF21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚Ä‚ÌbˆãŠw|”÷¶•¨Šw‚©‚ç‚̃Aƒvƒ[ƒ`| i•iØ‚êj
2000”N‚UŒŽ†F “ÁWF“®•¨s“®Ž¡—Êw‚ÌŒ»ó‚Æ“W–] i•iØ‚êj
2000”N‚TŒŽ†F “ÁWF‹‚Ì‘æŽlˆÝ޾г‚̈ꎟŒ´ˆö‚͉½‚© i•iØ‚êj
2000”N‚SŒŽ†F “ÁWF”­–¾‹@Ší‚É‚æ‚鮌`ŠO‰ÈŽè‹Z‚ÌЉî|ŠÝ㳋`‚É‚æ‚é”­–¾‹@Ší| i•iØ‚êj
2000”N‚RŒŽ†F “ÁWF¬‰Ê‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚éƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹ƒeƒXƒg‚ƃvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“ƒƒfƒBƒXƒ“ i•iØ‚êj
2000”N‚QŒŽ†F “ÁWFŒ¢‚̃ƒNƒ`ƒ“‚Ì•‹y‚ðl‚¦‚é i•iØ‚êj
2000”N‚PŒŽ†F “ÁWF21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚½“ú–{‚Ì’{ŽY‚Ì“W–] i•iØ‚êj
1999”N12ŒŽ†F “ÁWF¬“®•¨‚ÌœŽîᇠi•iØ‚êj
1999”N11ŒŽ†F “ÁWFƒyƒbƒg‚ð‰î‚·‚é•a‹C i•iØ‚êj
1999”N10ŒŽ†F “ÁWFbˆã‰ž—p‰uŠw‚ÌÅ‘Oü i•iØ‚êj
1999”N‚XŒŽ†F “ÁWF¬“®•¨‚É‚¨‚¯‚éƒAƒŒƒ‹ƒM[ i•iØ‚êj
1999”N‚WŒŽ†F “ÁWF’{ŽYH•i‚ÌHACCP From farm to table•ûŽ®‚É‚æ‚é‰q¶ŠÇ— i•iØ‚êj
1999”N‚VŒŽ†F “ÁWF¬“®•¨—Õ°‚É‚¨‚¯‚éƒoƒCƒIƒvƒV[‚ðl‚¦‚é i•iØ‚êj
1999”N‚UŒŽ†F “ÁWFŋߒ–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹›—Þ‚ÌŽ¾•a‚ƶ‘Ì–hŒä i•iØ‚êj
1999”N‚TŒŽ†F “ÁWF“®•¨‚ÌŒ’Nf’f‚ðl‚¦‚é i•iØ‚êj
1999”N‚SŒŽ†F “ÁWFƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒNƒyƒbƒg‚Ì—Õ°‰h—{Šw i•iØ‚êj
1999”N‚RŒŽ†F “ÁWF‹A”nA“؂̉h—{Šwã‚ÌÅV‚̘b‘è i•iØ‚êj
1999”N‚QŒŽ†F “ÁWFbˆãŽtƒTƒCƒh‚ª‘I‚Ô¬“®•¨‚̗Ö@H i•iØ‚êj
1999”N‚PŒŽ†F “ÁWF¶ŽYŒ»ê‚É‚¨‚¯‚éHACCP|bˆãŽt‚͉½‚ð‚È‚·‚ׂ«‚©| i•iØ‚êj
1998”N12ŒŽ†F “ÁWF”L‚̃EƒCƒ‹ƒX«Ž¾Š³‚Ì—\–h‚ÆŽ¡—à i•iØ‚êj
1998”N11ŒŽ†F “ÁWF“ÁWF‹‚̈â“`Žqf’f‚Ì—Õ°‰ž—p‚Æ“W–]i•iØ‚êj
1998”N10ŒŽ†F “ÁWFŒ¢‚Ì—Õ°‚É‚¨‚¯‚éƒAƒgƒs[‚ðl‚¦‚é@|f’f‚ð’†S‚É|i•iØ‚êj
1998”N‚XŒŽ†F “ÁWFƒY[ƒm[ƒVƒX‘Îô‚É‚¨‚¯‚ébˆãŒöO‰q¶‚Ì–ðŠ„i•iØ‚êj
1998”N‚WŒŽ†F “ÁWF¢ŠE‚É‚¨‚¯‚éŒû’û‰u‚ÌŒ»ó‚Æ“ú–{‚̑Ήži•iØ‚êj
1998”N‚VŒŽ†F “ÁWFƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒAƒjƒ}ƒ‹‚Ìs“®Šwi•iØ‚êj
1998”N‚UŒŽ†F “ÁWFbˆãŠw‹³ˆç‚ðl‚¦‚é|—Õ°‹³ˆç‚Ì[ŽÀ‚ð‚ß‚´‚µ‚Ä|i•iØ‚êj
1998”N‚TŒŽ†F “ÁWF‰Æ’{•ÛŒ’‰q¶‚ÌÅ‘Oü|‰Æ’{•ÛŒ’‰q¶Š‚Ì‹ÆÑ‚Ì“®Œü| i•iØ‚êj
1998”N‚SŒŽ†F u‰‰‹LŽ–@“Á•ÊŠé‰æFbˆã—Â̎Љ輸ðl‚¦‚é i•iØ‚êj
1998”N‚RŒŽ†F “ÁWF¬“®•¨—̈æ‚É‚¨‚¯‚éŒÄ‹zŠí‚ð‚ß‚®‚é˜b‘èi•iØ‚êj
1998”N‚QŒŽ†F 21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚Ă̎Y‹Æ“®•¨ˆãŠw‚Ì—…j”Õ
|ŽY‹Æ“®•¨‚̃wƒ‹ƒXƒPƒA‚ƃn[ƒhƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg|
i•iØ‚êj
1998”N‚PŒŽ†F Œ¢‚Æ”L‚Ì“à•ª”åŽ¾Š³@3.•›t”玿i•iØ‚êj

v‘¬ŠmŽÀ‚É‚¨ŽèŒ³‚ɓ͂­”NŠÔw“Ç‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
–ˆŒŽ‚P‰ñ‚P“ú”­s@”N‚P‚Qû@”NŠÔw“Ç—¿i‘——¿AÅž‚݉¿Šij19,740‰~
A4”ŕό`@1•”’艿i–{‘Ì1,500‰~{ÅjA‘——¿150‰~



‚¨\‚µž‚Ý‚ÍAÅŠñ‚è‚Ì‘“XAŽæˆµ“XA‚à‚µ‚­‚ÍA’¼Ú•¾ŽÐ‚Ü‚ÅB

§113-0033 “Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹½2-27-3
Tel. 03(3814)3321 Fax. 03(3814)9407



ƒƒCƒ“ƒy[ƒW‚É–ß‚é